Touène, cabaretier à Tournevent, aime rire, boire et s’amuser, jusqu’au jour où il est paralysé à la suite d’une attaque. Il se retrouve alors à la merci de sa femme qui décide de l’employer à une bien étrange besogne. Cette pièce de théâtre est une adaptation en gallo de la nouvelle Toine de Guy de Maupassant. Elle est interprétée par la troupe Les picots s’épiqhièllent. Une pièce surprise complètera cette soirée, organisée dans le cadre du festival itinérant Gallo en scène qui propose de nombreux rendez-vous sur Lamballe-Armor à la fin novembre.